千千阙歌日语版（千千阙歌日语版原唱带歌词的）

千千阙歌日语翻译

翻译赏析如下：--- 别了，就这么离开这个一无是处的城市，手都懒得去挥一挥。曾经那么痛恨这里的一切，到了离去的时候，却又觉得难以割舍。一切都是那么的亲切。为什么啊。曾经憧憬过的梦想还很遥远，现实还是冰冷的现实。好孤独啊，好想有人来陪啊。

别了，就此离开这个空洞的城市，连手都无需挥动。曾深恶痛绝的一切，到了离去之际，却觉难以割舍。一切如此亲切。为何？曾憧憬的梦想依旧遥不可及，现实依旧冰冷。孤独，渴望有人陪伴。想哭...夕阳映照晚霞，慢慢铺满高楼林立的城市，天空与那时一样，让人感慨万千。

来日纵使千千阕歌飘於远方我路上，（来压总cei 亲亲亏够，piu 与运方磨路丧）来日纵使千千晚星亮过今晚月亮，（来压总cei 亲亲慢sing，浪过由慢月浪）都比不起这宵美丽，（都被吧ki 贼休每类）亦绝不可使我更欣赏，（一句吧口 cei 磨共呀丧）ah...因你今晚伴我唱。

曾深恶痛绝的这片土地，到了离别的时刻，却带着难以割舍的亲切感。为什么总是这样？梦想依旧遥不可及，现实依旧冷酷无情。孤独感如影随形，多么希望有人陪伴，泪水情不自禁地流淌。夕阳染红了天际，弥漫在高楼大厦间的晚霞，与那时的天空一样，让人满腹感慨。

日文原版《夕焼けの歌》是日本艺人近藤真彦演唱的一首歌（日语叫夕焼けの歌），由大津明作词，马饲野康二作曲。夕阳之歌是日语夕焼けの歌的意思。

千千阙歌日文版叫夕阳之歌，日语叫夕焼けの歌。

《千千阙歌》的版本是日本歌星近藤真彦的歌曲《夕焼けの歌》（《夕阳之歌》）。

《千千阙歌》日文原版名为《夕焼けの歌》（Yuuyake no Uta），通常译为“夕阳之歌”。这首歌在日本由近藤真彦演唱，大津明作词，马饲野康二作曲。后来，这首歌被多位艺人翻唱，包括陈慧娴、梅艳芳和李翊君。

《千千阕歌》（陈慧娴演唱，粤语版）这首歌，原版是《夕焼けの歌》（近藤真彦演唱，日语版），它比原版有过之而无不及。梅姐演唱的《夕阳之歌》（粤语版），BLUE JEANS的《无聊时候》（粤语版）和李翊君的《风中的承诺》（国语版）也都是翻唱的这个歌。

1、《千千阙歌》的日本原版歌曲名为《夕焼けの歌》（Yuuyake no Uta），由日本歌手近藤真彦演唱。这首歌在1989年2月发行，歌词由大津明作词，马饲野康二作曲。

2、千千阙歌日文版叫夕阳之歌，日语叫夕焼けの歌。

3、日文原版《夕焼けの歌》是日本艺人近藤真彦演唱的一首歌（日语叫夕焼けの歌），由大津明作词，马饲野康二作曲。夕阳之歌是日语夕焼けの歌的意思。

4、千千阙歌日语版的歌名是什么这个问题指的应该是《千千阙歌》的日语版本歌名是什么。《千千阙歌》的日语版本是由日本歌手近藤真彦演唱的《夕烧けの歌》（Yuuyake no Uta）。这首歌曲的中文名字《夕烧けの歌》通常翻译为《夕阳之歌》。

5、《千千阙歌》日文原版名为《夕焼けの歌》（Yuuyake no Uta），通常译为“夕阳之歌”。这首歌在日本由近藤真彦演唱，大津明作词，马饲野康二作曲。后来，这首歌被多位艺人翻唱，包括陈慧娴、梅艳芳和李翊君。

6、千千阙歌的日语版本被称为《夕焼けの歌》，中文译名为“夕阳之歌”。这首歌曲的歌词描述了对于曾经痛恨的一切未完结的感受，以及憧憬中的梦想还未实现时的孤独和渴望。歌曲中的景象，如高楼林立的都市和映照晚霞的天空，勾起了对过去相似时刻的回忆。

近藤真彦的《夕焼けの歌》是日本的原唱版本，歌词由大津あきら创作，曲调由Kohji Makaino谱写。陈慧娴演绎的《千千阙歌》是粤语版本，歌词由林振强填写，曲调同样由Kohji Makaino创作。张国荣、谭咏麟和杨千嬅也曾演唱过这个版本的《千千阙歌》。

日文原版《夕焼けの歌》由日本艺人近藤真彦演唱，词曲分别由大津明和马饲野康二创作。这首歌曲的中文名称为《夕阳之歌》。粤语翻唱版本《千千阙歌》由陈慧娴演绎，歌词作者是林振强，曲作者为马饲野康二，编曲由卢东尼完成。

夕焼けの歌--千千阙歌原曲（中日文对照歌词）和千千阙歌相比，这首原曲有种更粗犷的美。。

来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上，来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮。怎都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏，ah..因今晚的我可共你野镇唱。来日纵是千千阙歌，飘于远方我路上，来日纵是千千晚星，亮过今晚月亮。

千千阙歌英文版歌词不是There is only you in my heart 这个版本哦找到有赏哦帮忙找一下多谢谢啦是千千阙歌的英文版！百度音乐的欧美金曲里有！但是没有歌名！各位亲有谁知道啊？歌词第一句是goongoodbye。

总觉得梁静茹的歌很好听又很好唱~《分手快乐》，《勇气》这些都是老歌了，不过好听又琅琅上口~哈哈~这些都是我们去K歌的必选曲目~~~建议如果是女生的话是可以试试的~~~还有SHE的歌啊~~~蔡依林的《说爱你》《就是爱》《日不落》孙燕姿的《直来直往》《同类》《我怀念的》。。

《千千阙歌》英文版，不是《there is only you in my heart》，另一个版本名字叫《Love divine》。

地铁安检目标是为了保障乘客平安，无论是为人为己，每一个乘客都应当配合安检。然而一项考察却显示，在地铁莘庄站的一个安检通道，早顶峰半个小时内通过了近1900位乘客，配合安检的乘客仅86人，占比不到5%。