江西方言（江西方言翻译）

最多时一个乡就有九种方言,江西的方言有多复杂?

1、汉语根据不同分法，可以分为多种不同的大方言，有分七种的，有分九种的，也有分十三种的，但无论哪种分法， “赣语” 都是其中之一。 “赣语” 是江西人的主体(汉族江右民系)所使用的语言，在江西境内4600万人中，使用赣语者大概3000万人，占据全省人口2/3左右，江西现在全省100个县、市、区中，有61个大体使用赣语。

2、在我国现代几大汉语方言中，北方方言可以看成是古汉语经过数千年在广大北方地区发展起来的，而其余方言却是北方居民在历史上不断南迁逐步形成的。在早期的广大江南地区，主要是古越族的居住地，他们使用古越语，与古汉语相差很远，不能通话。

3、而从这个方言区移居港澳台的何氏族人和旅居海外的何氏华侨、华人，其“母语”当为湘方言。又称湘语或湖南话，是汉语七大方言中通行地域较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言，湘方言是其中最有影响的一种。 赣方言特点赣语内部的各方言之间互通程度亦非常高。

4、东汉末年，军阀混战，大量北来移民从陆路和海路进入福建，八十年中，福建西北山地和东部沿海接连出现十三个新县，原始闽方言应该就萌发于这一时期。 赣方言和客家方言出现最晚。江西地区古称吴头楚尾，应当是古吴语和楚语的交汇处，因此汉代以前并没有原始的赣语。

5、湘方言又称湘语，是汉语八大方言中通行地域相对较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言，湘方言是其中最有影响的一种。湘语分为长益片、娄邵片、辰溆片、衡州片、永州片等五片。湘方言通行于湖南省大部和广西壮族自治区北部。客家方言 客语，亦称客家话、客家语、客话，以梅县话为代表。

江西吉安方言有哪些?

江西吉安话比较常用的方言 过阴——开小差 打哑哇——骗人 说你想粉吃——你做梦 一发里——一点点 太八神——傻瓜 掐色——欺负 休命——要命 吉安话可分两个小片 吉安小片：包括吉州、青原、吉安县、吉水、峡江、泰和、万安和永丰。

吉安县的语言特色主要体现在赣语的使用上，具体来说，它是赣语中吉茶片的一部分。吉茶片是赣语众多方言片中的一员，具有鲜明的地方特色。这个方言区域广泛分布在江西省内，包括吉安市、吉安县、吉水、峡江、泰和、永丰、安福、莲花、永新、宁冈、井冈山、万安和遂川等县市。

方言 吉安话别称庐陵方言，属于赣语吉茶片。赣语吉茶片主要分布在赣江中下游地区。吉安话可分两个小片：吉安小片包括吉州、青原、吉安县、吉水、峡江、泰和、万安和永丰。永新小片包括遂川、安福、永新、莲花、井冈山市以及湖南省的攸县、茶陵、酃县。

为什么江西人听不懂江西话

1、方言的差异较大。江西话有很多种不同的方言，这些方言的差异较大，使得一些江西人听不懂其他地区的江西话。

2、赣方言是江西使用范围最广的语系，但由于江西独特的地理环境和北方移民的多次迁入，赣方言内部也是有非常大的差异，例如，南昌话作为一种赣方言，与其他地区的赣方言存在明显区别，以至于即使是江西本地人也难以理解彼此的方言。

3、这是一个有趣的问题，但实际上，江西人通常能够听懂自己的方言。当然，也有一些人可能因为语言背景、听力能力等因素，可能对某些方言不太熟悉。但是，总的来说，江西人之间交流通常使用的是同一种方言，也就是赣语。因此，江西人通常能够听懂彼此的方言。

江西有多少种方言?

江西省主要有六种方言：赣语、客家语、江淮官话、西南官话、吴语和徽语。补充：江西方言：一般指分布在江西省的汉语方言，不包括分布在江西的少数民族语言下的方言。赣语：是江西省最主要的方言，集中分布在江西省中部和北部，覆盖了全省面积和人口的三分之二。

江西省共有五种方言。江西方言，一般指分布在江西省的汉语方言，不包括分布在江西的少数民族语言下的方言。江西绝大部分地区通行赣语，也有部分地区通行客家话、吴语、徽语和官话。赣语：古称_语。属汉藏语系汉语，主要用于江西大部、湖南东部，安徽西南部等地。

使用人数约为使用人口约5148万，是汉语七大方言区之一。江西省内通行赣方言的有 60 多个县市。

江西南昌话?

“yesanba”的常见南昌话表述可能是“吓死巴人”。“吓死巴人”在南昌话中的意思是“极肮脏”。不过，由于南昌地区各个不同区域的方言可能会存在一些差异，也可能有其他的含义。如果你想了解更准确的意思，可以提供更多的语境信息。常见南昌话的示例：策慌打白（CeiFongDaPa）：说谎话。

南昌话是赣语昌都片的一种方言。由于赣语内部的复杂性，真正意义上的南昌话只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区，而不包括南昌市管辖的其他县。

南昌话即南昌赣语，是赣语中具有代表性的一支。广义的南昌话则被称为赣语昌都片，真正意义上的南昌话只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区，而不包括南昌市管辖的其他县。九江话是九江市区、柴桑区、濂溪区、瑞昌市等地区通行的一种方言，属北方方言江淮官话区。

南昌话也叫江西话，是江西省南昌市及周边地区的方言。南昌话的转，指的是言语或口音的转换。例如，南昌话里的“软年糕”在普通话里叫做“年糕”，这就是南昌话的转。南昌话的转除了可以指言语和口音的转换外，也可以指身体的转动、转身等。例如，在南昌话里，“转头看”就是“扭头看”。

江西人说的是什么话

1、江西的主要方言是赣语，是江右民系的主要语言，分布于江西中北部、湖南东部、湖北东南部、安徽西南部和福建西北部等地区。 普通话作为官方语言，在江西的行政、教育、传媒等领域得到广泛应用。 江西人的性格特点具有多重性，不能一概而论。

2、赣方言是江西使用范围最广的语系，但由于江西独特的地理环境和北方移民的多次迁入，赣方言内部也是有非常大的差异，例如，南昌话作为一种赣方言，与其他地区的赣方言存在明显区别，以至于即使是江西本地人也难以理解彼此的方言。

3、江西人说的是赣方言，是江右民系使用的主要语言，亦为汉藏语系汉语语族的一门声调语言，主要通行於江西中北部、湖南东部、湖北东南部、安徽西南部和福建的西北部等地区，是该些地区事实上的公用语。赣语可分为九片方言，以南昌话为代表。赣语内部的各方言具有较多共同特点。

4、这是一个有趣的问题，但实际上，江西人通常能够听懂自己的方言。当然，也有一些人可能因为语言背景、听力能力等因素，可能对某些方言不太熟悉。但是，总的来说，江西人之间交流通常使用的是同一种方言，也就是赣语。因此，江西人通常能够听懂彼此的方言。