君问归期未有期是什么意思?
1、君问归期未有期的意思是你问我回家的日子,日期实难说准,出自李商隐的《夜雨寄北》,全诗构思新巧,自然流畅,跌宕有致,很有意境。《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句。《夜雨寄北》君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
2、意思是:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》。《夜雨寄北》:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。白话译文:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。
3、“君问归期未有期”的意思是:您问我回来的日期,回来的日期我真的说不准。“君问归期未有期”出自唐代李商隐的《夜雨寄北》,全诗如下所示:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。全诗大意:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
4、翻译为:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!唐代李商隐《夜雨寄北》,原文为:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池什么季节
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池是秋天。全文:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。翻译:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。
出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。赏析 《夜雨寄北》,选自《李义山诗集》,是李商隐脍炙人口的抒情短章,是诗人写给远在北方的妻子的。当时诗人被秋雨阻隔,滞留荆巴一带,妻子从家中寄来书信,询问归期。
秋季; 巴山夜雨涨秋池。一句表明是秋季。诗人以简练的语言描绘了一个特定的环境:巴山,秋夜,大雨倾盆。作者对这个环境作了较为具体的描写,不仅写了天上所下之雨,而且写了地下所积之雨。
秋季 开首点题,“君问归期未有期”,让人感到这是一首以诗代信的诗。诗前省去一大段内容,可以猜测,此前诗人已收到妻子的来信,信中盼望丈夫早日回归故里。诗人自然也希望能早日回家团聚。但因各种原因,愿望一时还不能实现。首句流露出离别之苦,思念之切。
似乎秋池里涨的不是秋水,而是诗人难以解脱的痛苦。原诗:《夜雨寄北》唐代:李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。释义:你问我回家的日期,归期难定,今晚巴山下着大雨,雨水已涨满秋池。什么时候我们才能一起秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。
“问君归期未有期,巴山夜雨涨秋池”的意思是:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。
归期未有期是什么意思怎么理解归期未有期的意思
归期未有期,意味着无法确定回归的日期。对于“归期未有期“,我们可以从以下几个方面进行详细的解释: 词语的基本含义:“归期”指的是预定的返回日期,“未有期”则表示没有确定的时间。因此,“归期未有期”整体上的意思就是返回的具体时间还没有确定。
“君问归期未有期”的意思是:您问我回来的日期,回来的日期我真的说不准。“君问归期未有期”出自唐代李商隐的《夜雨寄北》,全诗如下所示:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。全诗大意:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
“归期未有期”这个词语的意思是不知道何时能回来,没有确定的到期时间。它常常用来形容一个人的离别以及心中不停涌现的不舍和遗憾。这种状态可以是因为探索未知的世界、完成艰难的任务、或是因为移民到一个未知的地方。无论是哪种情况,都意味着一个人必须离开他所熟悉和热爱的事物、人和地方。
君问归期未有期是什么意思
君问归期未有期的意思是你问我回家的日子,日期实难说准,出自李商隐的《夜雨寄北》,全诗构思新巧,自然流畅,跌宕有致,很有意境。《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句。《夜雨寄北》君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
“君问归期未有期”的意思是:您问我回来的日期,回来的日期我真的说不准。“君问归期未有期”出自唐代李商隐的《夜雨寄北》,全诗如下所示:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。全诗大意:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
君问归期未有期是出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》诗句,意思是您问归期,归期实难说准。《夜雨寄北》是李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。
译文:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。出自晚唐诗人李商隐的《夜雨寄北》夜雨寄北 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。白话译文 你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。
翻译为:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!唐代李商隐《夜雨寄北》,原文为:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
君为归期未有期,这一句话的意思是:你问我回家的日期,但是归期难定!这是唐代李商隐的《夜雨寄北》中的一句话,全诗如下:君未归期未有期,巴山夜雨涨秋池,何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
归期未有期是什么意思?
归期未有期,意味着无法确定回归的日期。对于“归期未有期“,我们可以从以下几个方面进行详细的解释: 词语的基本含义:“归期”指的是预定的返回日期,“未有期”则表示没有确定的时间。因此,“归期未有期”整体上的意思就是返回的具体时间还没有确定。
“君问归期未有期”的意思是:您问我回来的日期,回来的日期我真的说不准。“君问归期未有期”出自唐代李商隐的《夜雨寄北》,全诗如下所示:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。全诗大意:您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
“归期未有期”这个词语的意思是不知道何时能回来,没有确定的到期时间。它常常用来形容一个人的离别以及心中不停涌现的不舍和遗憾。这种状态可以是因为探索未知的世界、完成艰难的任务、或是因为移民到一个未知的地方。无论是哪种情况,都意味着一个人必须离开他所熟悉和热爱的事物、人和地方。
君问归期未有期的全诗和赏析
1、《夜雨寄北》唐代:李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文:你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。
2、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文:您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。什么时候才能回到家乡,在西窗下同你共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!文学赏析 第一句一问一先停顿,后转折,跌宕有致,极富表现力。
3、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。【鉴赏1】此诗可与刘皂《旅次朔方》(即《渡桑干》,详后)参读。晚唐诗比盛唐诗浑厚不足,而深细过之。出现了一些内容形式都比较生新的作品。刘皂《旅次朔方》和李商隐《夜雨寄北》这两首手法类似的七绝,便属此列。
4、但秋雨连绵,交通中断,无法确定,所以回答说:君问归期未有期。这一句有问有跌宕有致,流露出诗人留滞异乡、归期未卜的羁旅之愁。诗人与夫人王氏伉俪情深,时刻盼望能速归故里,与妻子共坐西窗之下,剪去烛花,深夜畅谈。而此时,只能苦苦思念。
5、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池是秋天。全文:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。翻译:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。
6、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。【韵译】你问我回家的日子,我尚未定归期;今晚巴山下着大雨,雨水涨满秋池。何时你我重新聚首,共剪西窗烛花;再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思(思念)。【诗文赏析】这是李商隐脍炙人口的抒情短章,是诗人写给远在北方的妻子的。
还没有评论,来说两句吧...