重归苏莲托（重归苏莲托帕瓦罗蒂）

重归苏莲托可以比喻团聚吗?

《重归苏莲托》是一首著名的意大利歌曲，它不是比喻团聚的歌曲。《重归苏莲托》是一首橘园工人歌唱故乡，抒发个人情怀的爱情歌曲。歌词中写出了海，写出了柑橘，既有视觉形象，又写出了家乡的美。由于歌中并没有点明远离故乡的爱人是男还是女？所以这首优美的、表现纯洁爱情的歌曲对男女都适合。

在声乐学习的旅程中，意大利艺术歌曲实用钢琴伴奏重归苏莲托是一本不可或缺的参考教材。它作为同步自学辅导系列的一部分，专注于提升钢琴伴奏的专业性。钢琴伴奏并非简单的技术操作，而是集脑力与体力，技巧与智慧于一体的综合性艺术。它在音乐表达中，与演唱者的角色同等重要，能够深刻揭示作品的内涵。

歌词原有两段，在第一段中，表现的是橘园工人在收获的季节，希望离他而去的爱人重归苏莲托的心情。这第一段从内容上分为四小段，第一段唱出海和大自然的风光，第二段唱出收获时节橘园的美景。第二小段演唱时要求体现出田园风光。

苏莲托又称索伦托，是意大利那不勒斯海湾的一个市镇。这里临海，风景优美，被誉为“那不勒斯海湾的明珠”。苏莲托这个词来自希腊文，意思是“苏莲女仙的故乡”。苏莲托的许多建筑都建在面海的悬崖峭壁上，其景壮观。《重归苏莲托》是一首橘园工人歌唱故乡，抒发个人情怀的爱情歌曲。

意大利艺术歌曲的魅力在这款实用钢琴伴奏中得到了完美的诠释，它特别收录了经典曲目“重归苏莲托”。这款作品由中国威翔音像出版社精心出版，专为音乐爱好者打造，特别是对声乐学习者来说，是一份不可多得的教育资源。整张CD包含一个精选的曲目集合，让你沉浸在意大利艺术歌曲的丰富情感世界中。

重归苏莲托中文歌词

但是，你向我说再见，从此远离我的身旁 Can it be that youve forgotten？ Can it be that love is gone？离开你可爱的家乡，永远留在远方 Say not farewell and leave a heart thats borken.请别抛弃我，不要再使我悲伤 Comeback to Sorrento， that I may live！重归苏莲托，回到我身旁。

看吧，苏莲托的海洋，蕴藏多少珍珠宝藏，任你走出遍海角天涯，也难把你遗忘。听吧，海妖迷人的歌唱，歌声叫人如痴如狂，向你诉说甜蜜的话语，挽留你在故乡。但是你却说声“再见”，撇下我而去了远方，忍心抛弃这爱情的土地，忍心离开我身旁。

《重归苏莲托》看，这海洋多么美丽！多么激动人的心情！看这大自然的风景，多么使人陶醉！看，这山坡旁的果园，长满黄金般的蜜柑，到处散发着芳香，到处充满温暖。

以《重归苏莲托》为例，《重归苏莲托》是一首著名的意大利歌曲。它由G·第·库尔蒂斯作词，由埃尔内斯托·第·库尔蒂斯作曲。词、曲作者是兄弟俩，哥哥作词，弟弟谱曲。它的曲调和歌词都优美、抒情，在全世界广为流传。

Comeback to Sorrento， that I may live！由于英文歌词是由意大利文翻译的，在我国有多种版本，各种版本有一些差异。中文歌词译文也有多种，常见的有两种。

重归苏莲托意大利歌词朗读

《重归苏莲托》是一首著名的义大利歌曲。它由G·第·库尔蒂斯作词，由埃尔内斯托·第·库尔蒂斯作曲。词、曲作者是兄弟俩，哥哥作词，弟弟谱曲。它的曲调和歌词都优美、抒情，在全世界广为流传。

您好！给您意大利文歌词拼读吧。。《重归苏莲托》Torna a Surriento [意]吉·巴·库尔梯斯词 [意]厄·库尔梯斯曲应南、薛范译配 G. B. De Curtis / Ernesto De Curtis 1902 (1875-1937)看那大海万千气象，勾动人们多少幻想，正如你那柔美的声音，叫人心驰神往。

由于英文歌词是由意大利文翻译的，在我国有多种版本，各种版本有一些差异。中文歌词译文也有多种，常见的有两种。尚家骧译《重归苏莲托》看，这海洋多么美丽！多么激动人的心情！看这大自然的风景，多么使人陶醉！看，这山坡旁的果园，长满黄金般的蜜柑，到处散发着芳香，到处充满温暖。

谁知道意大利民歌《重归索莲托》是哪一年由男高音首唱的?谢谢!_百度...

1、《我的太阳》（O sole mio ）是一首创作于1898年的那不勒斯（拿波里）歌曲，这首歌曲流传之广，不仅是知名男高音如恩里科·克鲁索、鲁契亚诺·帕瓦罗帝、安德烈·波伽利等的保留曲目，也被诸如布莱恩·亚当斯等流行摇滚艺人演绎，同时是世界三大男高音歌唱家之一帕瓦罗帝的代表作。

2、作曲： Cesare Andrea Bixio. 1898-1978 作词： Bruno Cherubini 演唱帕瓦罗蒂《重归苏莲托》是一首著名的意大利歌曲。它由G·第·库尔蒂斯作词，由埃尔内斯托·第·库尔蒂斯作曲。词、曲作者是兄弟俩，哥哥作词，弟弟谱曲。

3、《重归苏莲托》？8G，这支歌不仅是一首著名的意大利民歌，也是男高音歌者最喜欢演唱的独唱曲之一。

4、这位今年65岁的男高音好像要铆足劲头，给自己的歌唱生涯的尾声划上一个巨大的惊叹号。与此同时，他偷闲为环球唱片录制了自己的头一张拿波利与意大利歌曲集《爱恋意大利》（Italia， ti amo），这似乎是一张迟到了四十年的专辑。

5、年7月13日，传奇的意大利男高音歌唱家卡洛·贝尔贡齐生于帕尔玛。从小酷爱歌剧艺术。1948年，贝尔贡齐在意大利莱切作为男中音首次登台演出，角色是罗西尼歌剧《塞维利亚理发师》中的理发师费加罗，贝尔贡齐开始作为男中音歌剧演员登上了歌剧舞台。

6、《我的太阳》这是一首广为人知、无可比拟的经典意大利歌曲，世界著名歌唱家帕瓦罗蒂将其演绎得淋漓尽致。作为国际知名的名曲，它被翻译成多种语言，各种版本遍布全球，经常作为世界级晚会的压轴之选。《重归苏莲托》这首意大利著名歌曲深受全球男高音歌唱家的喜爱，是他们的常用独唱曲目。

《重归苏莲托》歌词

Comeback to Sorrento， that I may live！重归苏莲托，回到我身旁。

《重归苏莲托》Torna a Surriento [意]吉·巴·库尔梯斯词 [意]厄·库尔梯斯曲应南、薛范译配 G. B. De Curtis / Ernesto De Curtis 1902 (1875-1937)看那大海万千气象，勾动人们多少幻想，正如你那柔美的声音，叫人心驰神往。

e发音介于ai和ei，o发ao音，v、b、p发b音，c一般发s，g音，t发d音，r，rr发l音。其余基本和汉语拼音发音一样，遇见重复的当成一个字母唱。（mm--m）下面是歌词，边听边唱很容易就唱出来了。

十大意大利经典歌曲有《我的太阳》、《重归苏莲托》、《饮酒歌》、《啊，朋友再见》、《女人善变》、《啊我美丽的圣母》、《给佛罗伦萨一个吻》、《我们的热那亚》、《鲜花盛开》、《让我们有所节制》。

重返苏莲托的中文歌词

1、但是，你向我说再见，从此远离我的身旁 Can it be that youve forgotten？ Can it be that love is gone？离开你可爱的家乡，永远留在远方 Say not farewell and leave a heart thats borken.请别抛弃我，不要再使我悲伤 Comeback to Sorrento， that I may live！重归苏莲托，回到我身旁。

2、您好！给您意大利文歌词拼读吧。。《重归苏莲托》Torna a Surriento [意]吉·巴·库尔梯斯词 [意]厄·库尔梯斯曲应南、薛范译配 G. B. De Curtis / Ernesto De Curtis 1902 (1875-1937)看那大海万千气象，勾动人们多少幻想，正如你那柔美的声音，叫人心驰神往。

3、《重归苏莲托》看，这海洋多么美丽！多么激动人的心情！看这大自然的风景，多么使人陶醉！看，这山坡旁的果园，长满黄金般的蜜柑，到处散发着芳香，到处充满温暖。

4、由于英文歌词是由意大利文翻译的，在我国有多种版本，各种版本有一些差异。中文歌词译文也有多种，常见的有两种。尚家骧译《重归苏莲托》看，这海洋多么美丽！多么激动人的心情！看这大自然的风景，多么使人陶醉！看，这山坡旁的果园，长满黄金般的蜜柑，到处散发着芳香，到处充满温暖。