一霎风雨，我爱过你。这句话说的是当事人的初心，也就是一见钟情。爱你的时候叫“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”——难得难得，爱自己的时候叫“独上高楼，望尽天涯路”雨停，我更爱自己，时光流逝，看懂了世间爱恨情仇更加知道自己想要的是什么，生死看淡，只有自己才最珍惜自己。
读音：shàshí
解释：霎，短时间；一会儿。霎时，极短的时间。
〖例句〗一阵雷声过后，霎时下起了瓢泼大雨。
同义词
以上的最合适：瞬间，刹那间，顷刻间，一刹那，一瞬间，一霎，
以下虽然也表示时间短，但程度不如上面的：顿时，忽然，突然
黄家驹的《海阔天空》里提到“一刹那恍惚”:
多少次迎著冷眼与嘲笑
从没有放弃过心中的理想
一刹那恍惚
若有所失的感觉
不知不觉已变淡
心里爱(谁明白我)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
一刹那，同一霎那，极短的时间，一瞬间。恍惚，①精神不集中或神志不清：精神恍惚。②形容不清楚，不清晰或不真切：我恍惚记得这件事。
一刹那恍惚，连起来的意思是突然若有所思，若有所想，若有所看。一般指突然愣神。那种感觉，似真似幻，仿佛回到了从前，或者现场。
一霎风雨是一个成语，意思是形容时间极短暂，就像一阵风雨一样转瞬即逝。它常用来形容某种情况或事件发生得非常突然，持续时间很短暂，很快就结束了。这个成语可以用来形容一些瞬间的变化，比如突然的风暴、短暂的喜悦或悲伤等。
它也可以用来形容某种情绪或感觉的迅速转变，就像一阵风雨来得快去得也快。
一、这是国学大师王国维的一首词《水龙吟》当中的一句，原词如下：
《水龙吟杨花用章质夫苏子瞻唱和韵》
开时不与人看，如何一霎濛濛坠。
日长无绪，回廊小立，迷离情思。
细雨池塘，斜阳院落，重门深闭。
正参参欲住，轻衫掠处，又特地，因风起。
花事阑珊到汝，更休寻满枝琼坠。
算人只合，人间哀乐，者般零碎。
一样飘零，宁为尘土，勿随流水。
怕盈盈，一片春江，都贮得，离人泪。
二、解释这一句：
因为这是王国维和苏轼的一首词，也是写花的，所以应该翻译为：
花儿啊，你在开放的时候根本就不想让人看到，你是那样的清高，但是为何一瞬之间就凋零了呢？
三、赏析：
这样我们自然而然就联想到了苏轼的“似花还似非花，也无人惜从教坠”都是写花，意境也很相似，真令人拍案叫绝。
还没有评论，来说两句吧...